Mejores Prompts Nano Banana Pro (Gemini 3): Copia y Pega para IA
26/11/25
Recopilación de prompts para Nano Banana Pro. Plantillas listas para usar, fotorrealismo, e-commerce y diseño. Desbloquea el potencial de la IA generativa 🍌.
Nano Banana Pro es el nombre con el que Google ha bautizado su modelo de generación de imágenes basado en Gemini 3 Pro. Si ya dominas la creación de prompts de texto con Gemini 3 Pro, esta guía te ayudará a dar el salto a la generación visual.
Aquí encontrarás una recopilación de los mejores prompts para Nano Banana, organizados por casos de uso: desde retratos fotorrealistas para campañas publicitarias hasta experimentos creativos avanzados. Cada prompt ha sido testeado y optimizado para obtener resultados de alta fidelidad.
Prueba los prompts para Gemini 3 Pro (Nano Banana Pro 🍌) gratis en ilisai ›
📖 Tabla de Contenidos
- Fotorealismo y Estética
- Experimentos Creativos
- Educación y Conocimiento
- E-commerce y Estudio Virtual
- Productividad en el Trabajo
- Edición de Fotos y Restauración
- Diseño de Interiores
- Redes Sociales y Marketing
- Vida Diaria y Traducción
- Avatares y Redes Sociales
1. Fotorealismo y Estética
Los prompts de esta sección están diseñados para fotografía de producto y editorial. Si trabajas en e-commerce o necesitas imágenes para campañas, aquí encontrarás instrucciones que aprovechan la capacidad de Nano Banana para renderizar iluminación compleja, texturas realistas y estéticas de épocas específicas.
Para ver cómo integrar estos prompts en una estrategia de marketing completa, consulta nuestra guía de prompts de marketing para e-commerce.
1.1. Composición de Multitudes Hiperrealista
Perfecto para manejar composiciones complejas con múltiples rostros y una iluminación cinematográfica específica.
Prompt:
Crea una imagen hiperrealista, ultra nítida y a todo color en gran formato que muestre un grupo masivo de celebridades de diferentes épocas, todos juntos en un único encuadre cinematográfico amplio. La imagen debe parecer una portada editorial perfectamente fotografiada con una iluminación impecable, textura de piel realista, microdetalles del cabello, poros, reflejos y fibras de la tela. ESTILO GENERAL Y AMBIENTE: Fotorrealista, 2k, poca profundidad de campo, luz de relleno natural suave + fuerte luz de contorno dorada. Alto rango dinámico, corrección de color calibrada. Tonos de piel perfectamente precisos. Detalle nítido de la tela con hilos individuales visibles. Composición equilibrada, lente ligeramente gran angular (35mm), ponderada al centro. Todas las celebridades interactuando naturalmente, sonriendo, posando o conversando. Mínimo ruido de fondo, pero con suficiente construcción del entorno para sentirse real. EL ENTORNO: Una lujosa terraza en la azotea al atardecer con vistas a un horizonte urbano moderno. Elementos incluidos: Luz dorada cálida envolviendo las siluetas. Mármol pulido.
Create a hyper-realistic, ultra-sharp, full-color large-format image featuring a massive group of celebrities from different eras, all standing together in a single wide cinematic frame. The image must look like a perfectly photographed editorial cover with impeccable lighting, lifelike skin texture, micro-details of hair, pores, reflections, and fabric fibers. GENERAL STYLE & MOOD: Photorealistic, 2k, shallow depth of field, soft natural fill light + strong golden rim light. High dynamic range, calibrated color grading. Skin tones perfectly accurate. Crisp fabric detail with individual threads visible. Balanced composition, slightly wide-angle lens (35mm), center-weighted. All celebrities interacting naturally, smiling, posing, or conversing. Minimal background noise, but with enough world-building to feel real. THE ENVIRONMENT: A luxurious open-air rooftop terrace at sunset overlooking a modern city skyline. Elements include: Warm golden light wrapping around silhouettes. Polished marble.
1.2. Selfie Estética 2000s
Un prompt estructurado en JSON para generar una estética auténtica de principios de los 2000, con fotografía con flash y elementos nostálgicos.
Prompt:
Create a 2000s Mirror Selfie of yourself using Gemini Nano Banana.
{
"subject": {
"description": "Una mujer joven tomándose una selfie en el espejo con cabello oscuro muy largo, voluminoso y ondulado con flequillo suave",
"age": "joven adulta",
"expression": "segura y ligeramente juguetona",
"hair": {
"color": "oscuro",
"style": "muy largo, ondas voluminosas con flequillo suave"
},
"clothing": {
"top": {
"type": "camiseta corta ajustada",
"color": "blanco crema",
"details": "presenta un gráfico grande de cara de gato estilo anime con grandes ojos azules, bigotes y una pequeña boca rosa"
}
},
"face": {
"preserve_original": true,
"makeup": "maquillaje glam natural con rubor rosa suave y labios rojos brillantes y carnosos"
}
},
"accessories": {
"earrings": {
"type": "aros geométricos dorados"
},
"jewelry": {
"waistchain": "cadena de cintura plateada"
},
"device": {
"type": "smartphone",
"details": "funda estampada"
}
},
"photography": {
"camera_style": "estética de cámara digital de principios de los 2000",
"lighting": "flash intenso con brillos quemados pero el sujeto aún visible",
"angle": "selfie en el espejo",
"shot_type": "composición de selfie cerrada",
"texture": "grano sutil, brillos retro, realismo V6, detalles nítidos, sombras suaves"
},
"background": {
"setting": "dormitorio nostálgico de principios de los 2000",
"wall_color": "tonos pastel",
"elements": [
"cómoda de madera gruesa",
"reproductor de CD",
"pósters de iconos pop de los 2000",
"cortina de cuentas en la puerta",
"tocador desordenado con brillos de labios"
],
"atmosphere": "vibra nostálgica auténtica de los 2000",
"lighting": "retro"
}
}
Create a 2000s Mirror Selfie of yourself using Gemini Nano Banana.
{
"subject": {
"description": "A young woman taking a mirror selfie with very long voluminous dark waves and soft wispy bangs",
"age": "young adult",
"expression": "confident and slightly playful",
"hair": {
"color": "dark",
"style": "very long, voluminous waves with soft wispy bangs"
},
"clothing": {
"top": {
"type": "fitted cropped t-shirt",
"color": "cream white",
"details": "features a large cute anime-style cat face graphic with big blue eyes, whiskers, and a small pink mouth"
}
},
"face": {
"preserve_original": true,
"makeup": "natural glam makeup with soft pink dewy blush and glossy red pouty lips"
}
},
"accessories": {
"earrings": {
"type": "gold geometric hoop earrings"
},
"jewelry": {
"waistchain": "silver waistchain"
},
"device": {
"type": "smartphone",
"details": "patterned case"
}
},
"photography": {
"camera_style": "early-2000s digital camera aesthetic",
"lighting": "harsh super-flash with bright blown-out highlights but subject still visible",
"angle": "mirror selfie",
"shot_type": "tight selfie composition",
"texture": "subtle grain, retro highlights, V6 realism, crisp details, soft shadows"
},
"background": {
"setting": "nostalgic early-2000s bedroom",
"wall_color": "pastel tones",
"elements": [
"chunky wooden dresser",
"CD player",
"posters of 2000s pop icons",
"hanging beaded door curtain",
"cluttered vanity with lip glosses"
],
"atmosphere": "authentic 2000s nostalgic vibe",
"lighting": "retro"
}
}
1.3. Sesión de Fotos Estilo Victoria's Secret
Ideal para crear fotografía de moda de alto glamour y estilo "backstage" con detalles intrincados.
Prompt:
Crea una sesión de fotos glamorosa al estilo de Victoria's Secret. Una mujer joven adjunta en la imagen de referencia cargada (Mantén el rostro de la persona 100% fiel a la imagen de referencia) está parada casi de lado, ligeramente inclinada hacia adelante, durante la preparación final para el show. Los maquilladores le aplican lápiz labial (solo sus manos son visibles en el encuadre). Lleva un corsé decorado con bordados de cuentas y cristales con una falda corta y esponjosa, así como grandes alas de plumas. La imagen tiene un efecto de "backstage". El fondo es una habitación con poca luz, probablemente bajo la pasarela. El énfasis principal está en el rostro de la chica y los detalles de su vestuario. Enfatiza la expresividad de la mirada y el aspecto lujoso del atuendo. La foto está iluminada por un flash de la cámara, que resalta el brillo de las cuentas y cristales en el corsé, así como la piel brillante de la chica. Estilo Victoria's Secret: sensualidad, lujo, glamour. Muy detallado. Importante: no cambies el rostro.
Create a glamorous photoshoot in the style of Victoria's Secret. A young woman attached in the uploaded reference image ( Keep the face of the person 100% accurate from the reference image ) stands almost sideways, slightly bent forward, during the final preparation for the show. Makeup artists apply lipstick to her (only her hands are visible in the frame). She is wearing a corset decorated with beaded embroidery and crystals with a short fluffy skirt, as well as large feather wings. The image has a "backstage" effect. The background is a darkly lit room, probably under the podium. The main emphasis is on the girl's face and the details of her costume. Emphasize the expressiveness of the gaze and the luxurious look of the outfit. The photo is lit by a flash from the camera, which emphasizes the shine of the beads and crystals on the corset, as well as the girl's shiny skin. Victoria's Secret style: sensuality, luxury, glamour. Very detailed. Important: do not change the face.
1.4. Retrato Estilo Cámara de los 90s
Prueba la capacidad del modelo para replicar texturas de película específicas, fotografía con flash y atmósferas de época.
Prompt:
Sin cambiar su rostro original, crea un retrato de una hermosa mujer joven con piel blanca de porcelana, capturado con una cámara estilo años 90 usando un flash frontal directo. Su cabello castaño oscuro desordenado está recogido, posando con una sonrisa tranquila pero juguetona. Lleva un suéter crema moderno de gran tamaño. El fondo es una pared blanca oscura cubierta con pósters y pegatinas de revistas estéticas, evocando una atmósfera de dormitorio acogedor o habitación personal bajo una iluminación tenue. El flash de la lente de 35mm crea un brillo nostálgico.
Without changing her original face, create a portrait of a beautiful young woman with porcelain-white skin, captured with a 1990s-style camera using a direct front flash. Her messy dark brown hair is tied up, posing with a calm yet playful smile. She wears a modern oversized cream sweater. The background is a dark white wall covered with aesthetic magazine posters and stickers, evoking a cozy bedroom or personal room atmosphere under dim lighting. The 35mm lens flash creates a nostalgic glow.
1.5. Foto Corporativa en Un Clic (Estilo Silicon Valley)
Transforma fotos casuales en retratos profesionales de estudio utilizando instrucciones específicas de lentes e iluminación.
Prompt:
Mantén los rasgos faciales de la persona en la imagen cargada exactamente consistentes. Vístela con un traje de negocios azul marino profesional con una camisa blanca, similar a la imagen de referencia. Fondo: Coloca al sujeto contra un fondo de estudio fotográfico gris oscuro sólido y limpio. El fondo debe tener un degradado sutil, ligeramente más claro detrás del sujeto y más oscuro hacia los bordes (efecto viñeta). No debe haber otros objetos. Estilo de Fotografía: Disparado con una Sony A7III con una lente de 85mm f/1.4, creando una compresión de retrato favorecedora. Iluminación: Usa una configuración clásica de iluminación de tres puntos. La luz principal debe crear sombras suaves y definitorias en el rostro. Una luz de contorno sutil debe separar los hombros y el cabello del sujeto del fondo oscuro. Detalles Cruciales: Renderiza una textura de piel natural con poros visibles, no un aspecto retocado. Añade reflejos naturales en los ojos. La tela del traje debe mostrar una textura de lana sutil. La imagen final debe ser un retrato profesional ultra realista en 2k.
Keep the facial features of the person in the uploaded image exactly consistent . Dress them in a professional navy blue business suit with a white shirt, similar to the reference image. Background : Place the subject against a clean, solid dark gray studio photography backdrop . The background should have a subtle gradient , slightly lighter behind the subject and darker towards the edges (vignette effect). There should be no other objects. Photography Style : Shot on a Sony A7III with an 85mm f/1.4 lens , creating a flattering portrait compression. Lighting : Use a classic three-point lighting setup . The main key light should create soft, defining shadows on the face. A subtle rim light should separate the subject's shoulders and hair from the dark background. Crucial Details : Render natural skin texture with visible pores , not an airbrushed look. Add natural catchlights to the eyes . The fabric of the suit should show a subtle wool texture.Final image should be an ultra-realistic, 2k professional headshot.
1.6. Fotografía de Película Emocional
Crea un look cinematográfico y nostálgico tipo "Kodak Portra" manteniendo la consistencia facial.
Prompt:
Mantén los rasgos faciales de la persona en la imagen cargada exactamente consistentes. Estilo: Un retrato cinematográfico y emocional disparado en película Kodak Portra 400. Entorno: Una ventana de cafetería urbana en la Hora Dorada (atardecer). Iluminación cálida y nostálgica golpeando el lado del rostro. Atmósfera: Aplica un grano de película sutil y enfoque suave para crear una vibra de ensueño y narrativa. Acción: El sujeto mira ligeramente lejos de la cámara, sosteniendo una taza de café, con una expresión relajada y sincera. Detalles: Alta calidad, profundidad de campo, fondo bokeh de luces de la ciudad.
Keep the facial features of the person in the uploaded image exactly consistent . Style : A cinematic, emotional portrait shot on Kodak Portra 400 film . Setting : An urban street coffee shop window at Golden Hour (sunset) . Warm, nostalgic lighting hitting the side of the face. Atmosphere : Apply a subtle film grain and soft focus to create a dreamy, storytelling vibe. Action : The subject is looking slightly away from the camera, holding a coffee cup, with a relaxed, candid expression. Details : High quality, depth of field, bokeh background of city lights.
2. Experimentos Creativos
Estos prompts exploran los límites de lo que Nano Banana puede generar: desde visualizaciones recursivas hasta composiciones con decenas de personajes. Son especialmente útiles si trabajas en campañas creativas que necesitan un elemento diferenciador o viral.
2.1. Star Wars "¿Dónde está Wally?"
Un prompt complejo que pone a prueba la capacidad del modelo para manejar multitudes densas y reconocimiento de personajes específicos.
Prompt:
Una imagen de dónde está wally mostrando a todos los personajes de Star Wars en Tatooine. El primero en lograr esto. Primera toma. Incluso Wally está ahí.
A where is waldo image showing all Star Wars characters on Tatooine First one to pull this off. First take. Even Waldo is there.
2.2. Envejecimiento a través de los Años
Demuestra consistencia temporal y efectos de envejecimiento en un solo sujeto. Útil para narrativas de marca.
Prompt:
"Genera la foto de vacaciones de esta persona a través de las edades hasta los 80 años"
"Generate the holiday photo of this person through the ages up to 80 years old"
2.3. Visuales Recursivos (Efecto Droste)
Demuestra la capacidad del modelo para manejar lógica de bucle infinito.
Prompt:
imagen recursiva de un gato naranja sentado en una silla de oficina sosteniendo un iPad. En el iPad está el mismo gato en la misma escena sosteniendo el mismo iPad. Repetido en cada iPad.
recursive image of an orange cat sitting in an office chair holding up an iPad. On the iPad is the same cat in the same scene holding up the same iPad. Repeated on each iPad.
2.4. Visualización por Coordenadas
Genera una ubicación y hora específica basándose puramente en coordenadas de latitud/longitud.
Prompt:
35.6586° N, 139.7454° E a las 19:00
35.6586° N, 139.7454° E at 19:00
2.5. Visualización Conceptual
Interpretación abstracta de cómo un grupo específico (ingenieros) visualiza un hito famoso.
Prompt:
Cómo ven los ingenieros el puente de San Francisco
How engineers see the San Francisco Bridge
2.6. Interpretación Literal de Archivos
Interpreta el nombre de un archivo como el sujeto visual (Juego de palabras visual).
Prompt:
rare.jpg
rare.jpg
2.7. Composición Multi-Sujeto
Combina múltiples retratos de entrada en una sola foto grupal cohesiva con una expresión específica. Excelente para equipos remotos.
Prompt:
una foto de equipo de oficina, todos haciendo una mueca tonta
an office team photo, everyone making a silly face
2.8. Arte con Marcador de Pizarra
Simula medios de dibujo específicos (marcador desgastado) sobre texturas de vidrio.
Prompt:
Crea una foto de vagabonds musashi rezando dibujado en una pizarra de vidrio con un marcador verde ligeramente desgastado
Create a photo of vagabonds musashi praying drawn on a glass whiteboard in a slightly faded green marker
3. Educación y Conocimiento
Si necesitas crear material educativo visual —infografías, diagramas explicativos o ilustraciones para presentaciones— estos prompts te permitirán convertir conceptos abstractos en visuales claros.
3.1. Visualización de Conceptos (Texto a Infografía)
Convierte conceptos textuales en ilustraciones vectoriales claras y educativas.
Prompt:
Crea una infografía educativa explicando [Fotosíntesis]. Elementos Visuales: Ilustra los componentes clave: El Sol, una Planta verde, Agua (H2O) entrando por las raíces, Dióxido de Carbono (CO2) entrando por las hojas, y Oxígeno (O2) siendo liberado. Estilo: Ilustración vectorial limpia y plana adecuada para un libro de texto de ciencias de secundaria. Usa flechas para mostrar el flujo de energía y materia. Etiquetas: Etiqueta cada elemento claramente en español.
Create an educational infographic explaining [Photosynthesis] . Visual Elements : Illustrate the key components: The Sun, a green Plant, Water (H2O) entering roots, Carbon Dioxide (CO2) entering leaves, and Oxygen (O2) being released. Style : Clean, flat vector illustration suitable for a high school science textbook. Use arrows to show the flow of energy and matter. Labels : Label each element clearly in English .
(Nota: Aunque el prompt en inglés pide etiquetas en inglés, la versión en español ha sido adaptada para pedir etiquetas en español).
4. E-commerce y Estudio Virtual
Si gestionas una tienda online en Shopify, WooCommerce o cualquier plataforma, estos prompts te permiten crear fotografía de producto profesional sin necesidad de sesiones de fotos costosas. Combinados con una estrategia de prompts para marketing e-commerce, pueden transformar tu flujo de creación de contenido.
4.1. Probador Virtual (Virtual Try-On)
Viste a un modelo con una prenda específica preservando la textura de la tela y la integración de la iluminación.
Prompt:
Usando la Imagen 1 (la prenda) y la Imagen 2 (el modelo), crea una foto de moda de cuerpo completo hiperrealista donde el modelo lleva la prenda. Detalles de Ajuste Cruciales: La [Camiseta/Chaqueta] debe caer naturalmente sobre el cuerpo del modelo, conformándose a su postura y creando pliegues y arrugas realistas. Preservación de Alta Fidelidad: Preserva la textura original de la tela, el color y cualquier logotipo de la Imagen 1 con extrema precisión. Integración Perfecta: Mezcla la prenda en la Imagen 2 haciendo coincidir perfectamente la iluminación ambiental, la temperatura de color y la dirección de la sombra. Estilo de Fotografía: Lookbook de comercio electrónico limpio, disparado con una Canon EOS R5 con una lente de 50mm f/1.8 para un aspecto natural y profesional.
Using Image 1 (the garment) and Image 2 (the model), create a hyper-realistic full-body fashion photo where the model is wearing the garment. Crucial Fit Details : The [T-shirt/Jacket] must drape naturally on the model's body, conforming to their posture and creating realistic folds and wrinkles . High-Fidelity Preservation : Preserve the original fabric texture, color, and any logos from Image 1 with extreme accuracy. Seamless Integration : Blend the garment into Image 2 by perfectly matching the ambient lighting, color temperature, and shadow direction . Photography Style : Clean e-commerce lookbook, shot on a Canon EOS R5 with a 50mm f/1.8 lens for a natural, professional look.
4.2. Fotografía de Producto Profesional
Aísla productos de fondos desordenados y los coloca en un entorno de estudio comercial de alta gama.
Prompt:
Identifica el producto principal en la foto cargada (eliminando automáticamente cualquier mano que lo sostenga o detalles de fondo desordenados). Recréalo como una toma de producto de comercio electrónico premium. Aislamiento del Sujeto: Extrae limpiamente el producto, eliminando completamente cualquier dedo, mano o desorden. Fondo: Coloca el producto sobre un fondo de estudio blanco puro (RGB 255, 255, 255) con una sombra de contacto sutil y natural en la base para asentarlo. Iluminación: Usa iluminación de estudio comercial suave para resaltar la textura y el material del producto. Asegura una iluminación uniforme sin brillos fuertes. Retoque: Corrige automáticamente cualquier distorsión de la lente, mejora la nitidez y corrige el color para que el producto parezca nuevo y profesional.
Identify the main product in the uploaded photo (automatically removing any hands holding it or messy background details). Recreate it as a premium e-commerce product shot . Subject Isolation : Cleanly extract the product, completely removing any fingers, hands, or clutter . Background : Place the product on a pure white studio background (RGB 255, 255, 255) with a subtle, natural contact shadow at the base to ground it. Lighting : Use soft, commercial studio lighting to highlight the product's texture and material. Ensure even illumination with no harsh glare. Retouching : Automatically fix any lens distortion, improve sharpness, and color-correct to make the product look brand new and professional .
¿Quieres probar estos prompts? Accede gratis a Nano Banana Pro en ilisai ›
5. Productividad en el Trabajo
Los siguientes prompts demuestran cómo Nano Banana puede acelerar flujos de trabajo profesionales: desde convertir bocetos rápidos en gráficos de presentación hasta generar mockups de aplicaciones móviles.
5.1. De Boceto a Gráfico Corporativo
Convierte bocetos de pizarra en presentaciones vectoriales claras estilo consultora.
Prompt:
Convierte este boceto de pizarra dibujado a mano en un diagrama de flujo corporativo profesional adecuado para una presentación de negocios. Guía de Estilo: Usa una estética minimalista 'estilo McKinsey': líneas limpias, amplio espacio en blanco y una paleta de colores sofisticada en azul y gris. Estructura: Alinea automáticamente todos los cuadros y diamantes en una cuadrícula estricta. Conéctalos con flechas rectas y ortogonales (solo ángulos de 90 grados, sin líneas curvas). Texto: Transcribe las etiquetas escritas a mano en una fuente Sans-Serif clara y negrita (como Arial o Roboto). Salida: Imagen estilo vectorial de alta resolución sobre un fondo blanco puro.
Convert this hand-drawn whiteboard sketch into a professional corporate flowchart suitable for a business presentation. Style Guide : Use a minimalist 'McKinsey-style' aesthetic : clean lines, ample whitespace, and a sophisticated blue-and-gray color palette. Structure : Automatically align all boxes and diamonds to a strict grid . Connect them with straight, orthogonal arrows (90-degree angles only, no curvy lines). Text : Transcribe the handwritten labels into a clear, bold Sans-Serif font (like Arial or Roboto). Output : High-resolution vector-style image on a pure white background.
5.2. De Boceto UI a Prototipo de Alta Fidelidad
Transforma garabatos de wireframes en mockups realistas de aplicaciones móviles. Una herramienta potente para agilizar el proceso de diseño.
Prompt:
Transforma este boceto de wireframe aproximado en maquetas de diseño de interfaz de usuario de alta fidelidad para una aplicación móvil. Sistema de Diseño: Aplica una estética moderna y limpia similar a iOS 18 o Material Design 3. Usa esquinas redondeadas, sombras suaves y un color primario vibrante. Componentes: Interpreta inteligentemente el boceto: convierte garabatos en imágenes de marcador de posición de alta calidad, convierte rectángulos aproximados en botones adecuados con degradados y convierte líneas en bloques de texto realistas. Diseño: Asegura un relleno perfecto y un espaciado consistente entre elementos. Contexto: Coloca el diseño dentro de una maqueta realista de marco de iPhone 16.
Transform this rough wireframe sketch into a high-fidelity UI design mockups for a mobile app. Design System : Apply a modern, clean aesthetics similar to iOS 18 or Material Design 3 . Use rounded corners, soft drop shadows, and a vibrant primary color. Components : Intelligently interpret the sketch: turn scribbles into high-quality placeholder images , convert rough rectangles into proper buttons with gradients , and turn lines into realistic text blocks . Layout : Ensure perfect padding and consistent spacing between elements. Context : Place the design inside a realistic iPhone 16 frame mockups.
5.3. Generador de Maquetación de Revista
Perfecto para visualizar artículos en formato impreso con tipografía compleja.
Prompt:
Pon todo este texto, literalmente, en una foto de un artículo de revista brillante sobre un escritorio, con fotos, hermoso diseño tipográfico, citas destacadas y formato audaz. El texto: [...el artículo sin formato]
Put this whole text, verbatim, into a photo of a glossy magazine article on a desk, with photos, beautiful typography design, pull quotes and brave formatting. The text: [...the unformatted article]
6. Edición de Fotos y Restauración
Una de las capacidades más útiles de Nano Banana es la edición de imágenes existentes. Puedes expandir el encuadre, eliminar elementos no deseados o modificar detalles específicos sin afectar al resto de la imagen.
6.1. Rescate de Composición (Outpainting Inteligente)
Expande las proporciones de una imagen (ej. a 16:9) generando inteligentemente el escenario faltante.
Prompt:
Aleja y expande esta imagen a una relación de aspecto de 16:9 (tamaño de fondo de pantalla de computadora). Conciencia del Contexto: Extiende perfectamente el escenario tanto en el lado izquierdo como en el derecho. Haz coincidir la iluminación, el clima y la textura originales perfectamente. Finalización Lógica: Si hay objetos cortados (como un hombro, una rama de árbol o el borde de un edificio) en los bordes, complétalos naturalmente basándote en inferencia lógica. No distorsiones la imagen central original.
Zoom out and expand this image to a 16:9 aspect ratio (computer wallpaper size). Context Awareness : Seamlessly extend the scenery on both left and right sides. Match the original lighting, weather, and texture perfectly. Logical Completion : If there are cut-off objects (like a shoulder, a tree branch, or a building edge) on the borders, complete them naturally based on logical inference. Do not distort the original center image.
6.2. Eliminación Inteligente de Multitudes
Elimina personas no deseadas de los fondos y rellena el espacio con texturas lógicas.
Prompt:
Elimina a todos los turistas/personas en el fondo detrás del sujeto principal. Relleno Inteligente: Reemplázalos con elementos de fondo realistas que encajen lógicamente en la escena (por ejemplo, extiende el pavimento de adoquines, bancos de parque vacíos o texturas de césped). Consistencia: Asegura que no queden artefactos borrosos o 'manchas'. El área rellenada debe tener el mismo grano, profundidad de enfoque e iluminación que el resto de la foto.
Remove all the tourists/people in the background behind the main subject. Intelligent Fill : Replace them with realistic background elements that logically fit the scene (e.g., extend the cobblestone pavement, empty park benches, or grass textures). Consistency : Ensure no blurry artifacts or 'smudges' remain. The filled area must have the same grain, focus depth, and lighting as the rest of the photo.
7. Diseño de Interiores
Para arquitectos, interioristas o simplemente para visualizar cómo quedaría una reforma, estos prompts permiten generar renders realistas a partir de planos o descripciones textuales.
7.1. Previsualización de Mobiliario (Plano a Diseño)
Genera un tablero de presentación de diseño completo, incluyendo vistas en perspectiva y planos 3D, a partir de un mapa 2D simple.
Prompt:
Basado en el plano de planta 2D cargado, genera un tablero de presentación de diseño interior profesional en una sola imagen. Diseño: La imagen final debe ser un collage con una imagen principal grande en la parte superior y varias imágenes más pequeñas debajo. Contenido de Cada Panel: 1. Imagen Principal (Arriba): Una vista en perspectiva gran angular de la sala de estar principal, mostrando la conexión entre la sala de estar y el comedor. 2. Imagen Pequeña (Abajo Izquierda): Una vista del Dormitorio Principal, enfocándose en la cama y la ventana. 3. Imagen Pequeña (Abajo Centro): Una vista de la Oficina en Casa / Sala de Estudio. 4. Imagen Pequeña (Abajo Derecha): Una vista de plano de planta 3D de arriba hacia abajo mostrando la disposición de los muebles. Estilo General: Aplica un estilo Minimalista Moderno consistente con suelos de madera de roble cálido y paredes blanco roto en TODAS las imágenes. Calidad: Renderizado fotorrealista, iluminación natural suave.
Based on the uploaded 2D floor plan, generate a professional interior design presentation board in a single image. Layout : The final image should be a collage with one large main image at the top, and several smaller images below it. Content of Each Panel : 1. Main Image (Top) : A wide-angle perspective view of the main living area , showing the connection between the living room and dining area. 2. Small Image (Bottom Left) : A view of the Master Bedroom , focusing on the bed and window. 3. Small Image (Bottom Middle) : A view of the Home Office / Study room . 4. Small Image (Bottom Right) : A 3D top-down floor plan view showing the furniture layout. Overall Style : Apply a consistent Modern Minimalist style with warm oak wood flooring and off-white walls across ALL images. Quality : Photorealistic rendering, soft natural lighting.
8. Redes Sociales y Marketing
Si necesitas generar creatividades para redes sociales de forma rápida, estos prompts te ayudarán a crear thumbnails, pósters promocionales y contenido visual optimizado para engagement. Para los textos que acompañan tus imágenes (captions, copys), consulta la sección de textos para fotos con Gemini 3 Pro.
8.1. Portada Viral (Youtube/TikTok)
Crea miniaturas (thumbnails) atractivas con superposiciones de texto, expresiones exageradas y gráficos brillantes para aumentar el CTR.
Prompt:
Diseña una miniatura de video viral usando a la persona de la Imagen 1. Consistencia Facial: Mantén los rasgos faciales de la persona exactamente iguales a los de la Imagen 1, pero cambia su expresión para que parezca emocionada y sorprendida. Acción: Posa a la persona en el lado izquierdo, señalando con el dedo hacia el lado derecho del encuadre. Sujeto: En el lado derecho, coloca una imagen de alta calidad de [una deliciosa tostada de aguacate]. Gráficos: Añade una flecha amarilla audaz conectando el dedo de la persona con la tostada. Texto: Superpón texto masivo estilo pop en el medio: '¡3 Minutos!' (¡Hecho en 3 mins!). Usa un contorno blanco grueso y sombra paralela. Fondo: Un fondo de cocina brillante y desenfocado. Alta saturación y contraste.
Design a viral video thumbnail using the person from Image 1. Face Consistency : Keep the person's facial features exactly the same as Image 1 , but change their expression to look excited and surprised . Action : Pose the person on the left side, pointing their finger towards the right side of the frame. Subject : On the right side, place a high-quality image of [a delicious avocado toast]. Graphics : Add a bold yellow arrow connecting the person's finger to the toast. Text : Overlay massive, pop-style text in the middle: '3 Minutos!' (Done in 3 mins!). Use a thick white outline and drop shadow. Background : A blurred, bright kitchen background. High saturation and contrast.
8.2. Póster Promocional Comercial
Diseña carteles de venta profesionales con texto integrado y fotografía de producto de alta calidad.
Prompt:
Diseña un póster promocional profesional para una [Cafetería]. Composición: Un primer plano cinematográfico de una taza de capuchino humeante sobre una mesa de madera rústica, hojas de otoño en el fondo (atmósfera acogedora). Integración de Texto: 1. Título Principal: 'Especial de Otoño' escrito en tipografía serif elegante y dorada en la parte superior. 2. Oferta: '2x1' claramente mostrada en un estilo moderno de insignia o pegatina en el lado. 3. Pie de página: 'Tiempo Limitado' en texto pequeño y limpio en la parte inferior. Calidad: Asegura que todo el texto esté perfectamente escrito, centrado e integrado en la profundidad de campo de la imagen.
Design a professional promotional poster for a [Coffee Shop]. Composition : A cinematic close-up of a steaming cup of cappuccino on a rustic wooden table, autumn leaves in the background (cozy atmosphere). Text Integration : 1. Main Title : 'Especial de Otoño' written in elegant, gold serif typography at the top. 2. Offer : '2x1' clearly displayed in a modern badge or sticker style on the side. 3. Footer : 'Tiempo Limitado' in small, clean text at the bottom. Quality : Ensure all text is perfectly spelled, centered, and integrated into the image's depth of field.
9. Vida Diaria y Traducción
Nano Banana no solo genera imágenes desde cero: también puede editar texto dentro de imágenes existentes. Esto es especialmente útil para traducir menús, carteles o localizar contenido visual manteniendo la estética original.
9.1. Traducción en Tienda Física/Viajes
Traduce menús o letreros preservando la textura original de la superficie (pared, papel, grasa). Útil para adaptar activos visuales a otros mercados.
Prompt:
Traduce los nombres de platos chinos en el menú de la pared al inglés para turistas extranjeros. Preservación de Textura: ¡Crucial! Mantén el aspecto original envejecido, grasiento y texturizado de la pared/papel. El nuevo texto en inglés debe parecer que fue escrito/impreso en la misma superficie, con ligero desvanecimiento o desgaste para coincidir. Moneda: Mantén el símbolo '¥' y los números de precio exactamente como están; no conviertas la moneda. Diseño: alinea las traducciones al inglés junto a o reemplazando los caracteres chinos de forma natural.
Translate the Chinese dish names on the wall menu into English for foreign tourists. Texture Preservation : Crucial! Maintain the original aged, greasy, and textured look of the wall/paper. The new English text should look like it was written/printed on the same surface, with slight fading or wear to match. Currency : Keep the '¥' symbol and price numbers exactly as they are ; do not convert currency. Layout : align the English translations next to or replacing the Chinese characters naturally.
9.2. Localización de Contenido Digital (Comics/Memes)
Traduce cómics o memes borrando burbujas de texto y reemplazando el contenido con fuentes coincidentes.
Prompt:
Traduce el texto en las burbujas de diálogo/leyendas de [Japonés/Inglés] a [Español]. Limpieza Perfecta: Borra el texto original y rellena perfectamente el fondo (por ejemplo, la burbuja de diálogo blanca o el fondo de imagen coloreado). Coincidencia de Estilo: Renderiza el texto traducido al español usando una fuente casual estilo manuscrito (o fuente de impacto negrita para memes) que coincida con la estética de la imagen original. Ajuste: Asegura que el texto encaje naturalmente dentro de las burbujas sin saturar.
Translate the text in the speech bubbles/captions from [Japanese/English] to [Spanish]. Seamless Cleaning : Erase the original text and perfectly fill the background (e.g., the white speech bubble or the colored image background). Style Matching : Render the translated Spanish text using a casual, handwritten-style font (or bold impact font for memes) that matches the aesthetic of the original image. Fit : Ensure the text fits naturally within the bubbles without overcrowding.
10. Avatares y Redes Sociales
Estos prompts están pensados para crear contenido personal o de marca en redes sociales: desde avatares estilizados hasta stickers y memes personalizados a partir de fotos reales.
10.1. Avatar Estilo Blind Box 3D
Convierte retratos en personajes de juguete estilo "Pop Mart" en C4D. Tendencia actual en redes sociales.
Prompt:
Transforma a la persona en la foto cargada en un lindo personaje estilo caja ciega Pop Mart 3D. Parecido: Mantén características clave reconocibles: [color de cabello, gafas, peinado]. Estilo: Renderizado C4D, renderizado de oclusión, versión Q linda, iluminación de estudio suave, colores pastel. Fondo: Un fondo de color mate sólido y simple (por ejemplo, azul suave). Detalle: El personaje debe tener una textura de juguete de plástico suave con un ligero acabado brillante. Mirando hacia adelante, expresión amigable.
Transform the person in the uploaded photo into a cute 3D Pop Mart style blind box character . Likeness : Keep key features recognizable: [hair color, glasses, hairstyle]. Style : C4D rendering, occlusion render, cute Q-version , soft studio lighting, pastel colors. Background : A simple, solid matte color background (e.g., soft blue). Detail : The character should have a smooth, plastic toy texture with a slight glossy finish. Facing forward, friendly expression.
10.2. Creación de Memes de Mascotas
Convierte fotos de mascotas en stickers minimalistas y divertidos dibujados a mano.
Prompt:
Convierte esta foto de mi [gato/perro] en un divertido sticker de Whatsapp dibujado a mano. Estilo: Dibujo de líneas minimalista feo-lindo (estilo garabato). Fondo blanco. Expresión: Exagera la expresión del animal para que parezca extremadamente sorprendido/juzgador/perezoso (basado en la foto). Accesorios: Añade pequeños garabatos lindos como gotas de sudor, signos de interrogación o destellos alrededor de la cabeza. Texto: Añade texto escrito a mano en la parte inferior: 'Tan Tonto'. Asegura que el estilo del texto sea desordenado y divertido.
Turn this photo of my [cat/dog] into a funny hand-drawn Whatsapp sticker . Style : Minimalist ugly-cute line drawing (doodle style). White background. Expression : Exaggerate the animal's expression to look extremely shocked/judgemental/lazy (based on photo). Accessories : Add cute little doodles like sweat drops, question marks, or sparkles around the head. Text : Add handwritten text at the bottom: 'So Dumb'. Ensure the text style is messy and funny.
Siguientes pasos
Ahora que tienes una base sólida de prompts para generación de imágenes, te recomendamos explorar estos recursos complementarios:
- Prompts de texto para Gemini 3 Pro – Para razonamiento, planificación estratégica y captions de redes sociales.
- Prompts de marketing para e-commerce – Caso práctico completo combinando Gemini 3 Pro y Nano Banana para campañas.
- Guía completa de prompts para Gemini – Fundamentos de prompt engineering aplicados a cualquier modelo de Google.
La clave para dominar Nano Banana Pro está en iterar: genera una primera versión, identifica qué ajustar y refina el prompt hasta conseguir el resultado exacto que necesitas. El modelo está diseñado para conversaciones iterativas, así que no dudes en pedir cambios específicos sobre las imágenes generadas.
Prueba los prompts para Gemini 3 Pro (Nano Banana Pro 🍌) gratis en ilisai ›
